
Water & Wellness
Garden & Swimming Lake
Behind the hotel lies a sprawling 5,000 m² garden realm featuring a private natural swimming lake, two water slides, a toddler area, playground, mini golf course, beach volleyball court, and cozy relaxation spots.
Private Swimming Lake
Dive in, unwind, and surface refreshed
In summer, our private natural swimming lake is the heart of the resort: swim relaxing laps, zoom down the two water slides, or simply sit on the dock and dangle your feet in the water. A dedicated toddler area invites little ones to safely splash around.


Around 5,000 m² Garden Realm
Lush summer getaways in a garden paradise
Surrounded by lush blooms, inviting seating areas and peaceful retreats await you. For children, the garden is pure paradise—complete with play equipment, adventure spaces, and views of the pony farm.
- Playground with covered sandbox, slides, swings, jungle gym with suspension bridge, and carousel
- Beach volleyball court, table tennis and mini golf course
- Bobby cars for zooming around
- Small soccer field right around the corner
- Sun terrace offering culinary delights from our gourmet world

Winter
In winter, the garden turns into a winter wonderland
The gentle hills turn into a mini ski discovery hill for the tiniest beginners. Plus, there is a dedicated sledding hill with free sled rentals and a kids' snow carousel.

Good to Know
Frequently Asked Questions
Can’t find your question? Our reception team will be happy to help.
Is there a swimming lake at the hotel?
Yes, in the approximately 5,000 m² garden world, there is a private natural swimming lake with two water slides and a toddler area – exclusively for hotel guests.
What is there for children in the garden?
A playground with a covered sandbox, slides, and swings, a beach volleyball court, table tennis, a mini golf course, bobby cars, and plenty of space to run around – with a view of the pony farm.
What’s happening in the garden during winter?
The gentle hills transform into a 'Windel-Wedel' discovery world for the little ones. There is also a dedicated sledding hill with free sled rentals and a children's snow carousel.

Your family time begins here.
See availability instantly, best price guaranteed, personal advice from the host family.